En la década de los cincuenta, mientras recorre la Polonia profunda “con más pena que gloria, de aldea en aldea, de villorrio en villorrio, en un carro de adrales o en un autobús desvencijado”, un Kapuácinski aprendiz de reportero vive obsesionado con la idea de cruzar la frontera. Fracasa en su aspiración de viajar a la vecina Checoslovaquia, pero, a cambio, la redacción del diario en el que trabaja lo envía a... la India. El flamante corresponsal parte con el único bagaje de lo que es (un joven provinciano vestido a la moda “Pacto de Varsovia, año 1956”) y un libro, la Historia de Heródoto, que, compañero inseparable desde entonces, resultará decisivo para la formación (profesional y personal) del futuro autor de obras tan diferentes entre sí y a la vez tan inconfundiblemente kapuscinskianas como El Emperador, El Sha y La guerra del fútbol, El Imperio y Ebano, Un día más con vida y Lapidarium IV. Escrito desde la perspectiva de medio siglo, Viajes con Heródoto se revela como un libro de difícil clasificación. ¿Es un reportaje? A ratos ¿Un estudio etnográfico-antropológico? En parte sí. ¿Un libro de viajes? También lo es. ¿Un homenaje al Heródoto protorreportero y a la calidad de su prosa? Desde luego. ¿Una reivindicación del “primer globalista”, descubridor de algo tan fundamental como que los mundos son muchos “y que cada uno es único. E importante. Y que hay que conocerlos porque sus respectivas culturas no son sino espejos en los que vemos reflejada la nuestra”? Sin duda alguna.
