Esta novela no sólo habla de la reina Tzak bu Ahau en el umbral del Xibalbá, sino de su vida, gozos y temores en el señorío más respetado de la selva hace miles de años cuando Lakamha (Palenque) estaba en el esplendor de su civilización al mando del Pakal el Grande. La vida de la Reina Roja nos devela un aspecto de la cultura maya, antes mitificada como pacífica y contemplativa, ahora con costumbres guerreras y de sacrificio a los dioses, al igual que las culturas prehispánicas del Altiplano central mexicano. Se trata de una historia de amor y guerra, de grandes convicciones, con una visión del mundo y su equilibrio, de la belleza, la lealtad y el honor que nos trasporta a otra dimensión.
