A través de los jóvenes ojos de Scout y Jem Finch, Harper Lee explora con detalles gráficos y con una sinceridad inquebrantable la irracionalidad de las actitudes adultas respecto a la raza y a las clases en los estados del sureste de los EE. UU., en la década de 1930. La conciencia de una ciudad impregnada de prejuicios, violencia e hipocresía, se ve aguijoneada por el aguante y el tranquilo heroísmo de la lucha de un hombre por la justicia; sin embargo, el peso de la historia no resistirá mucho más. Una de las novelas más apreciadas y aclamadas de todos los tiempos se presenta ahora a los lectores bajo una nueva luz, mediante hermosas y conmovedoras ilustraciones del artista Fred Fordham. Los admiradores de toda la vida y los nuevos lectores serán conmovidos por igual, por la traducción de esta novela clásica que les permite experimentar algunas de las mejores escenas de la literatura estadounidense, de un modo totalmente distinto.
