Una noche de tormenta, Yann oye pelear a sus papás. Furioso por lo que escucha, despierta a sus seis hermanos mayores y les advierte que deben huir, pues sus vidas corren peligro. Así, los siete niños emprenden un viaje hacia el oeste. Pero ¿adónde se dirigen? ¿Y qué secreto esconde el pequeño Yann?